Yami_Tsuki |
|
| Fonte: Official Russian Luminor Support~Winter Light~Traduzione: Yami TsukiGood reading! ^^ *°*°*°* After your leaving of CB fans from all over the world didn’t hear news from you. Tell us about this time in your life..
Yes, this time was in my life. But I tried to answer all mails I’ve received, when it was possible. It was the very difficult time in my life. I just needed a break to come in harmony with myself. ....
The dream of every artist is to make his own album. Do you work on your own project?
Yes, you are totally right. The solo-album is my dream. But before the work on it I should to find a label. I think it will be clear in 2010. I plan now some solo-concerts which will be with elements my autobiography. I will perform music, which influenced on me and my life with my own interpretation.....
It sounds very interesting and attractive-especially for your fans..
(smiling) My fans now all my musical passions. And in most of cases they are identical. I can say only that I plan also to add to these songs some theatrical elements.
Your future album will be written only in English? Or may be other languages are also possible?
I think that dominating language will be English. The other languages are not out of the question, ` cause I can sing on languages which I can not speak. And I like to interpret them on my own way. For example I like to sing some Italian songs.
You work now with the band DNR. Tell us more detailed about it. When was the beginning of this work? What does this work give to you? What do you feel when you work with this guys together?
I can say absolutely exactly, that this work gives me great number of positive emotions. I work with DNR with great pleasure! And I feel the constantly support from their side. Our first meet was in September and I realized at once, that this is exactly that, what I need. Everything was coincided and the guys accepted me to their band very good and friendly
You are in ....Russia.... for the first time. What can you say about your impressions?
I didn’t have the opportunity yet to collect the impressions about ....Russia..... We came flying only yesterday, than we were in traffic and than we came to the hotel. So sorry, it is a pity, but I can’t say something about ....Moscow..... The one thing that I can say-you have very beautiful streets.
The whole world is admiring the Twilight Saga. You like the books and films about vampires. What can you say about “Twilight” and “New Moon”? Do you like it?
I have seen only the first part and I should say that I don’t like it. Everybody talks about it, but it doesn’t delight me. I think that it is right for teenagers.
If you have a possibility to get a role in some film-tell us what for role it could be and in what genre?
Oh, I really don’t know. I suppose it would be great to make a film about my own life. (Smiling).
Your style, I mean your hair dress, make-up, clothes is your own creation or somebody helps you? Does your style change from time to time?
No no, I make everything by myself. Changes happen sometimes, but they are connected only with the details. In generally my style doesn’t change, I have looking for soooo long time for something, which can suit me. That’s why now it is the big and main part of me. I think that so it will be in the future.
What are you dreaming about?
Right now I’m dreaming about the successful concert tonight. When we speak about more global things, so I want that all my dreams about solo career come true.
Thank you, Luminor.....
..Lena..~Fantasy~, special Interview for the magazine “All Stars”..... *°*°*°* Dopo la tua partenza dai CB fans da tutto il mondo non hanno sentito notizie da te. Raccontaci di questo periodo della tua vita..
Sì, questo periodo è stato nella mia vita. Ma ho provato a rispondere a tutte le mail che ricevetti, quand’era possibile. È stato un periodo molto difficile della mia vita. Ho proprio avuto bisogno di una pausa per tornare in armonia con me stesso.
Il sogno di ogni artista è quello di fare un proprio album. Stai lavorando su un tuo progetto?
Sì, hai completamente ragione. Un album da solista è il mio sogno. Ma prima di lavorare su di esso dovrei trovare un’etichetta. Penso che sarà chiaro nel 2010. Ora sto programmando alcuni concerti da solista che saranno con elementi la mia biografia. Eseguirò musica che ha avuto influenza su di me e sulla mia vita con una mia propria interpretazione.
Sembra molto interessante ed affascinante, specialmente per i tuoi fans..
(sorridendo) I miei fans conoscono tutte le mie passioni musicali. E nella maggior parte dei casi sono identiche. Posso solo dire che sto programmando di aggiungere a queste canzoni anche alcuni elementi teatrali.
Il tuo prossimo album sarà scritto solo in inglese? O forse sono possibili anche altri lingue?
Penso che la lingua predominante sarà l’inglese. Le altre lingue non sono fuori questione perché posso cantare in lingue che non so parlare. E mi piace interpretarle a modo mio. Per esempio mi piace cantare alcune canzoni italiane.
Ora stai lavorando con i DNR. Dicci qualche dettaglio in più. Quando è stato l’inizio di questo lavoro? Cosa ti ha dato questo lavoro? Cosa provi quando lavori insieme ai ragazzi?
Posso dire assolutamente ed esattamente che questo lavoro mi dà un gran numero di emozioni positive. Lavoro con i DNR con grande piacere! E sento il costante supporto da parte loro. Il nostro primo incontro è stato a settembre ed ho realizzato la prima volta che questo era esattamente quello di cui ho bisogno. Ogni cosa coincideva ed i ragazzi mi hanno accettato nella loro band molto bene ed amichevolmente.
Tu sei in Russia.. per la prima volta. Cosa puoi dire delle tue impressioni?
Non ho ancora avuto l’opportunità di collezionare delle impressioni riguardo alla Russia. Siamo arrivati con l’aereo solo ieri, poi siamo stati nel traffico e poi siamo andati in hotel. Mi dispiace, è un peccato, ma non posso dire qualcosa su Mosca. L’unica cosa che posso dire è che avete delle vie molto belle.
Il mondo intero è ammiratore della saga di Twilight. A te piacciono i films ed i libri sui vampiri. Cosa puoi dire su “Twilight” e su “New Moon”? ti piacciono?
Ho visto solo la prima parte e devo dire che non mi piace. Tutti ne parlano ma a me non piace. Penso che sia proprio per teenagers.
Se avessi la possibilità di avere un ruolo in qualche film, dicci quale ruolo potrebbe essere ed in quale genere?
Oh, davvero non lo so. Suppongo potrebbe essere grande fare un film sulla mia vita. (sorride)
Il tuo stile (intendo la tua acconciatura, make up e vestiti) sono una tua creazione o qualcuno ti ha aiutato? Il stile cambia di volta in volta?
No, no. Faccio tutto da solo. I cambiamenti qualche volta avvengono, ma sono collegati solo con i particolari. In genere il mio stile non cambia, ho cercato per cosìììììì tanto tempo per qualcosa che potesse donarmi. Ecco perché ora è una grande e principale parte di me. Penso che sarà così anche in futuro.
Che cosa stai sognando?
Proprio ora sto sognando del concerto riuscito di stanotte. Quando parliamo di cose più complessive, allora voglio che tutti i miei sogni sulla mia carriera da solista diventino realtà.
Grazie, Luminor..
..Lena..~Fantasy~, intervista special per il magazine “All Stars” *°*°*°* CITAZIONE Ora sto programmando alcuni concerti da solista che saranno con elementi della mia biografia. Direi che con questa sappiamo già che la sua biografia la sta continuando! XD CITAZIONE Per esempio mi piace cantare alcune canzoni italiane. Quando viene in Italia, allora dovrà cantarne almeno una! V.V CITAZIONE Il mondo intero è ammiratore della saga di Twilight. Ho sempre saputo di non far parte di questo mondo!  CITAZIONE Suppongo potrebbe essere grande fare un film sulla mia vita. Oh, sì!  Sarebbe grande davvero! Però voglio lui come attore protagonista! V.V CITAZIONE voglio che tutti i miei sogni sulla mia carriera da solista diventino realtà. Glielo auguro proprio!  CITAZIONE I plan now some solo-concerts which will be with elements my autobiography We can say that we know he’s going on with his biography! XD CITAZIONE For example I like to sing some Italian songs. When he’ll come to Italy, he has to sing at least one of them! V.V CITAZIONE The whole world is admiring the Twilight Saga I’ve always known to be not a member of this world! CITAZIONE I suppose it would be great to make a film about my own life. Oh, yes! It would be really great! But I want him as main actor! V.V CITAZIONE I want that all my dreams about solo career come true I really wish him it! Edited by Yami_Tsuki - 28/1/2010, 15:59 |
| | |
