Yami_Tsuki |
|
| FonteTraduzione: Yami_TsukiGood reading! ^^ *°*°*°* Speach..
"This little body´s slowly breaking down .
You´re loosing speed. You´re lossing strength.
Not style!
That will go on dazzling forever...
But your eyes. Your smile.
Do not have the sparkle of your....forgotten past.
If you climb one more mountain .It can be your last."
So where shall I go from here.
This is not where ...i wanted to be.
I had it all .I belived in you.
You belived in me .
Certainties disappear.
What can I do for my dream to survive.
How do I keep all my passions alive,
As I used to do?
Deep in my heart i concealed it .
This things that were needed too say.
Scared to confess what I´m feeling .
Because frightened...they all slipped away.
You must love me .
You must love.
You must love me.
Why are you at my side ?
How should i be ...any use to you now?
If i Had the chance...I would let you see how...
Nothing has changed.
Deep in my heart they are buried.
This thinhgs that i once used to say.
Caus I know how it ends when i tell it. ..
Frightened they all will slipp away.
You must love me.
They should have loved me.
What means now...
You must love me *°*°*°* Monologo
Questo piccolo corpo sta lentamente crollando.
Stai perdendo velocità. Stai perdendo forza.
Non stile!
Quello andrà avanti abbagliante per sempre..
Ma i tuoi occhi. Il tuo sorriso.
Non hanno lo scintillio del tuo.. passato dimenticato.
Se tu scalassi una montagna in più. Potrebbe essere l’ultima.
Quindi dove andrò da qui.
Non c’è luogo.. in cui voglio essere.
Lo avevo tutto. Ho creduto in te.
Tu credevi in me.
Le certezze scompaiono.
Cosa posso fare perché il mio sogno sopravviva.
Come posso mantenere vive tutte le mie passioni,
come ero solito fare?
In fondo al mio cuore l’ho celato.
Queste cose che avevano bisogno di essere dette.
Terrorizzato dal confessare come mi sto sentendo.
Perché spaventato.. che tutte loro svanissero.
Devi amarmi.
Devi amare.
Devi amarmi.
Perché sei al mio fianco?
Come potrei essere.. di qualche utilità per te ora? [*]
Se avessi l’opportunità.. ti lascerei vedere come..
Niente è cambiato.
In fondo al mio cuore sono seppellite.
Queste cose che una volta ero solito dire.
Perché so come finisce quando lo dico. ..
Spaventato che tutte loro scompariranno.
Devi amarmi.
Loro dovrebbero avermi amato.
Ciò ora significa..
Devi amarmi*°*°*°* [*] letteralmente sarebbe Come dovrei essere.. di qualche utilità per te ora?, ma per il senso e la musicalità della poesia è stato messo potrei. Edited by =Yue= - 20/5/2010, 20:27
|
| | |
