Yami_Tsuki |
|
| FonteTraduzione: Yami_Tsuki Good reading! ^^ *°*°*°* For my Mum
Here is a song from the wrong side of town
Where I'm bound to the ground by the loneliest sound
And it pounds from within and is pinning me down
Here is a page from the emptiest stage
A cage or the heaviest cross ever made
A gauge of the deadliest trap ever laid
And I thank you for alway being there.
For showing me home
For respecting these tears
Finally I've found that I belong here
The heat and the sickliest sweet smelling sheets
That cling to the backs of my knees and my feet
Well I'm drowning in time to a desperate beat
And I thank you .That you are still here
For showing me home
For drying these tears
Finally I've found that I belong to someone.
Feels like home
I should have known
From my first breath
God send the only true humanI call mine
Pretend that I'll make amends the next time
My mother my friend and my sign
Befriend the glorious end of the line
And I thank you for alwys be here.
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found that I belong here.
*°*°*°*
Per mia Madre
Ecco qui una canzone dalla parte sbagliata della città
Dove sono stato legato al suolo dal suono più solitario
E mi ha spinto da dentro e mi sta spingendo giù
Ecco qui una pagina dal teatro più vuoto
Una gabbia o la croce più pesante mai costruita
Un indicatore della trappola più mortale mai disposta
Ed io ti ringrazio per essere sempre lì.
Per mostrarmi una casa
Per rispettare queste lacrime
Finalmente ho scoperto che io appartengo qui
Il calore e il più malato dolce nauseante profumo di lenzuola
Che si aggrappa al retro delle mie ginocchia e dei miei piedi
Beh, sto annegando nel tempo per un battito disperato
Ed io ti ringrazio. Che tu sia ancora qui.
Per mostrarmi casa
Per asciugare queste lacrime
Finalmente ho scoperto che appartengo a qualcuno.
Sentirsi come a casa
Avrei dovuto sapere
Dal mio primo respiro
Dio ha mandato l’unico vero umano che ho chiamato mio
Pretendo che rimedierò la prossima volta
Mia madre mia amica e mio simbolo
Tratta da amica la gloriosa fine della linea
Ed io ti ringrazio per essere sempre qui.
Per mostrarmi casa.
Per cantare queste lacrime
Finalmente ho scoperto che appartengo qui.
|
| | |
