ForumCommunity

Flying so high, Poesia

« Older   Newer »
  Share  
Yami_Tsuki
view post Posted on 30/10/2010, 08:10




Fonte: Luminor Official International Fansite

Traduzione: Yami_Tsuki

Un'altra delle prime poesie di Luminor.. ^^
SPOILER (click to view)
E questa è l'ultima! XD

Good reading! ^^




*°*°*°*




Flying so high

Why not? I´m calling.
Why not? I´m falling.
Just like the dreams you held on me.
Why not? It´s lying.
Why not? I´m trying.
So let my tear fly so heavenly free.

Free...we had to be free...
This far´way world..that is called Free.

Flying so high..high in the sky.
Embraced. Why not? We´re falling.
Flying so high. Away from this life...
This life that all the others follow.

Enjoy my sweet falling.
Join me..on this journey.
This journey.Ending in our spaces.
So why not? You´re stumbling.
Why not? You ´re hesitating.
Let´s brake the dreams that we are slaves, too.

Flying so high.So high in our sky.
Fly highing and strange..Why not? We´re falling.
Just we see the lights.
That keep us aside.
From everything that dream the others.

Feel silently the senses..abandon their defances.
Look in the mirror...we can be like they are.
Baby just take my hand.
We´ll be able to fly.
And all we here will be our heavenly cry.

Flying so high...too high in the sky?
Embraced. Why not? I´m falling.

Flying so high...in our darkmoon sky.
It´s our now...They´ll no more find us.




*°*°*°*




Volare così in alto

Perchè no? Sto chiamando.
Perchè no? Sto cadendo.
Proprio come i sogni che hai tenuto su di me.
Perché no? Sta mentendo.
Perché no? Sto provando.
Quindi lascia la mia lacrima volare così divinamente libera.

Liberi.. Dovevamo essere liberi..
Questo mondo distante.. che è chiamato Libertà.

Volare così in alto.. alto nel cielo.
Abbracciati. Perché no? Stiamo cadendo.
Volare così in alto. Via da questa vita..
Questa vita che tutti gli altri seguono.

Goditi della mia dolce caduta.
Raggiungimi.. in questo viaggio.
Questo viaggio. Finendo nel nostro spazio.
Quindi perché no? Stai inciampando.
Perchè no? Stai esitando.
Rompiamo anche i sogni di cui siamo schiavi.

Volare così in alto.. Così in alto nel nostro cielo.
Volo alto e sconosciuto.. Perché no? Stiamo cadendo..
Solo noi vediamo le luci.
Ciò ci mette da parte.
Da tutto ciò che è il sogno degli altri.

Senti silenziosamente i sensi.. rinuncia alle loro difese.
Guarda nello specchio.. Noi possiamo essere come loro.
Baby, basta che prendi la mia mano.
Riusciremo a volare.
E tutti noi qui saremo il nostro pianto divino.

Volare così in alto.. troppo in alto nel cielo?
Abbracciati. Perché no? Sto cadendo.

Volando così in alto.. nel nostro oscuro cielo notturno.
È nostro ora.. Non ci troveranno più.



*°*°*°*



Che dire?
Io la trovo fantastica! :blush: :wub2:

Edited by Yami_Tsuki - 31/10/2010, 09:15
 
Top
view post Posted on 30/10/2010, 10:16
Avatar

Senior Member

Group:
Selene
Posts:
11,883
Location:
Roma

Status:


Stupenda! :<3:
 
Top
view post Posted on 30/10/2010, 21:46
Avatar

Yue

Group:
Pecora Nera
Posts:
16,496
Location:
The world that never was

Status:


Quoto! :<3:
é veramente meravigliosa, mi è piaciuta un sacco..
 
Web  Top
Lady*Rose
view post Posted on 15/11/2010, 20:26




bella davvero! *O*
sbaglio o mi sembra un pò più positivo?
 
Top
view post Posted on 15/11/2010, 21:14
Avatar

Yue

Group:
Pecora Nera
Posts:
16,496
Location:
The world that never was

Status:


Verso la fine sì, sembra un po' più positivo rispetto al solito..
Ma credo proprio che se lo meriti! ^^

SPOILER (click to view)
A dire il vero, la fine mi ha fatto un po' fanfic, ma lassiamo perdere! XD
 
Web  Top
Yami_Tsuki
view post Posted on 16/11/2010, 08:47




CITAZIONE
sbaglio o mi sembra un pò più positivo?

intendi rispetto a com'è solitamente in questo periodo?
Perchè, se è così, ti avviso che questa poesia risale a tantissimo tempo fa.. ^^
 
Top
Lady*Rose
view post Posted on 16/11/2010, 19:35




CITAZIONE
intendi rispetto a com'è solitamente in questo periodo?
Perchè, se è così, ti avviso che questa poesia risale a tantissimo tempo fa.. ^^

ci avevo sperato xD
 
Top
view post Posted on 16/11/2010, 20:58
Avatar

Yue

Group:
Pecora Nera
Posts:
16,496
Location:
The world that never was

Status:


La speranza è l'ultima a morire! :soso:
 
Web  Top
8 replies since 30/10/2010, 08:10   39 views
  Share