Yami_Tsuki |
|
| [Dal suo facebook.. Il titolo è il primo verso della poesia! ^^] Come closer ladys and gentlemen ...
While this strange man
Walks his even more strange way.
Becoming a star or a clown .
Everybody has the chance to get a great souvenir .
And all so very cheap !
So come closer dear ....
Do you like this picture ?
Luminor.Signing on a picture card .
Or this ! Isn´t that cute ?
It shows him , like he smokes like hell with glasses for his eyes.
Or here , another one ! Luminor with his latest brand new love .
I also offer this pic , which shows him thoughtfull.
Looking so intense .
Well choose a souvenir now,
from this luminous dark world .
All so intense and maybe useless..
Maybe the way you like ?
Kitsch !
Kitsch !
Please don´t turn off your face .
Do not risk to be interested in truth .
Truth is for free.
But who would want to know it?
When it´s a depressing fear .
Oh , sometimes Luminor is still in !
Some speak ´bout him since quite a lot of years .
But it´s so hard to find out who he is ...
Maybe you find the answer in a forum or a chat.
So what gave him all adoring ?
What gave him all the greed .
What was the result of this creation
After all this time ?
Kitsch!
kitsch!
Well and sometimes it is said ,
That your Lumi was in truth an evil egoist .
That he has done his job .
Just to proof to all the others that he´s the stronger one .
But than he suddenly turned off.
Wasn´t it his joice to break free?
But wow, the drama began really than.
A Misery that´s not your own.
Can be so romantic to watch.
You can hear so many versions .
So stays after this time .
From beauty and from shit !
Dreams or reality .
Just Kitsch !
*°*°*°* Venite più vicino signore e signori..
Mentre questo strano uomo
Cammina in modo anche più strano.
Diventando una star o un clown.
Ognuno ha la possibilità di avere una grandioso souvenir.
E tutto così molto economico!
Quindi venite più vicino, cari..
Vi piace questa figura?
Luminor. Che canta su una cartolina.
O questa! Non è carina?
Mostra lui, mentre fuma come l’inferno con le lenti per i suoi occhi.
O qui, ancora una! Luminor con il suo ultimo nuovo amore di marca.
Offro anche questa immagine, che lo mostra pieno di pensieri.
Che sta guardando così intensamente.
Beh, scegliete un souvenir adesso,
da questo luminoso mondo oscuro.
Tutto così intenso e forse inutile..
Forse il modo che vi piace?
Di cattivo gusto! (*)
Di cattivo gusto!
Per favore, non distogliete il vostro viso.
Non rischiate di essere interessati alla verità.
La verità è gratis.
Ma chi vorrebbe conoscerla?
Quando è una paura deprimente.
Oh, qualche volta Luminor è ancora in!
Qualcuno parla di lui da abbastanza anni.
Ma è così difficile capire chi è..
Forse trovate la risposta su un forum o in una chat.
Quindi cosa gli ha dato tutto (questo) adorarlo?
Cosa gli ha dato tutto il marciume?
Qual è stato il risultato di questa creazione
Dopo tutto questo tempo?
Di cattivo gusto! (*)
Di cattivo gusto!
Beh, e qualche volta è stato detto
Che il vostro Lumi era in realtà un cattivo egoista.
Che ha fatto il suo lavoro.
Solo per provare a tutti gli altri che è quello più forte.
Ma poi si è improvvisamente spento.
Non era la sua scelta liberarsi?
Ma, wow, il dramma è iniziato davvero allora.
Una Sofferenza che non è di vostra proprietà.
Può essere così romantico da guardare.
Potete sentire così tante versioni.
Così rimane dopo tutto questo tempo.
Dalla bellezza e dalla m*rda!
Sogno o realtà.
Solo di cattivo gusto! (*)
°*°*°*° (*) in inglese “kitsch” che, come wikipedia spiega: […] Ha origini tedesche, ed era inizialmente usato per descrivere oggetti di cattivo gusto. Il kitsch è spesso associato a tipi di arte sentimentali, svenevoli e patetici; il termine può comunque essere utilizzato per descrivere un oggetto artistico che presenta una qualsiasi mancanza. […] Una definizione generica adottata nell'architettura e nel design indica come kitsch qualsiasi oggetto la cui forma non derivi dalla funzione. Per saperne di più, vi rimando alla fonte! ^^ *°*°*°* A me piace molto pure questa, specie la prima parte..  Mi dispiace solo che lui si consideri così! T_T |
| | |
